Sri Lanka, Colombo—Nederlands hervormde dopen en huwelijken, 1677–1900


Projectspecifieke indexeringsinstructies



Taal voor veldnamen:

  • De indexeringsveldnamen en de helpinformatie bij de velden rechts onderin het indexeringsscherm, zijn in het Nederlands.  Om over te schakelen op Nederlands:
    1. Klik bovenaan het indexeringsscherm op Tools.
    2. Kies Options.
    3. Kies Language.
    4. Klik op de neerwaartse pijlen in de velden met de titels Language for Field Names en Language for Field Help, en kies Same as Document.
    5. Klik op OK.
    6. Sluit het gegevensinvoerscherm en open de batch opnieuw om de verandering door te voeren.

Internationale tekens:

  • Als de naam van een persoon of plaats die u invoert geschreven is met een internationaal teken zoals de è in het Franse mère, voer dat teken dan als volgt in:
    1. Klik in de menubalk op Edit.
    2. Klik op International Letters.
    3. Kies de gewenste letter en voeg die in door erop te klikken.

            Of

    1. Klik op het pictogram International Letters in de werkbalk boven het gegevensinvoerdeel van het scherm en kies de in te voegen letter.

Aantal documenten per afbeelding):

  • Het systeem is afgesteld op 1 akten per beeld; niettemin kunnen er tot 25 akten per pagina voorkomen. Daarom dien je het aantal in te vullen lijnen aan te passen aan het aantal akten dat voorkomt op het beeld.  Je doet dit als volgt:
    1. Klik op Tools op de menu balk.
    2. Klik op Records per Image.
    3. In het kadertje naast het Aantal akten (Number of records), type je het gewenste nummer.
    4. Klik op OK.
  • Wanneer je de laatste akte van een beeld hebt ingevoerd, zal er een boodschap verschijnen die vraagt of je nog één of meerdere akten wil toevoegen. Indien er geen akten meer zijn die nog dienen geïndexeerd te worden, doe het volgende:
    1. Vergewis je ervan dat er "0" (zero) staat in het Aantallen kadertje.
    2. Klik op OK.              

Hulp bij het Nederlands: