Belgique—Registres Civile, 1851-1900 [Partie 3C]


Page d'accueil du projet



 Click here for English

 Exemples d’images (Ceci n’est pas une liste exhaustive.)

              Naissance

                 1. Naissance 01
                 2. Naissance 02
                 3. Naissance 03

              Mariage

                 1. Mariage 01
                 2. Mariage 02
                 3. Mariage 03
                              
 
             Décès

                 1. Décès 01
                 2. Décès 02                

 Niveau de compétence : Intermédiaire

  • Ce projet s’adresse aux bénévoles qui connaissent bien l’indexation et utilisent avec facilité les différentes fonctions du progiciel.

Caractéristiques du projet

  • Trois sortes d’actes (naissance, mariage, décès)
  • Différents formulaires pour des actes du même type
  • De 1 à 12 actes par image
  • Les actes peuvent être à cheval sur deux images
  • Généralement 2 images par lot
  • Pas de surlignage

Description des actes

  • Les registres d’état civil belges vont des paragraphes écrits à la main à des formulaires imprimés avec des données écrites à la main.
  • Les actes ont d’abord été classés par lieu puis chronologiquement par type.
  • La plupart des actes commencent par la date de l’acte.
  • Alors que les formulaires d’actes suivent généralement le même format pour une période de temps donnée, ils ne comportent pas d’espaces définis pour chaque champ à indexer. Il sera nécessaire de lire avec soin chaque acte afin de trouver les renseignements pour les champs.
  • La plupart des actes sont en français, cependant, certains peuvent être en néerlandais. Si vous ne pouvez pas lire ces actes , renvoyez-les pour d’autres indexeurs qui comprennent le néerlandais.
  • Bien que ce projet couvre les années 1851-1900, des actes plus anciens apparaîtront dans certains lots. Tous ces actes doivent être indexés.

Renseignements supplémentaires

  • Instructions d’indexation spécifiques au projets: Pour ce projet.
  • Aides supplémentaires: Pour tous les projets.
  • Aides champ-par-champ: Liste de toutes les aides pour les champs.
  • Mises à jour des projets: Renseignements à jour, questions et réponses concernant ce projet, mises à jour selon les besoins.
  • Obtenir de l’aide : Cette documentation de formation décrit les situations les plus courantes que vous rencontrerez au cours de l’indexation du projet des registres d’état civil belges. Cependant, de nouveaux sujets peuvent se présenter et vous pouvez avoir des questions dont la réponse ne se trouve pas ici. Dans ce cas, prenez contact avec Jean Huysmans, +32-478-205094. Il peut vous apporter l’aide dont vous avez besoin et mettre à jour les instructions, si nécessaire.

              Adresse électronique: jean.gsu@telenet.be

Restriction d’accès

  • Les utilisateurs identifiés auront libre accès à l’affichage des images du site pilote FamilySearch Record Search. Les utilisateurs identifiés sont les indexeurs actifs, les membres de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours et les usagers des 4600 centres d’histoire familiale de l’Église.

Comment apporter son aide à ce projet:

  • Si ce n’est déjà fait, enregistrez-vous comme indexeur bénévole. Pour ce faire, cliquez ici.
  • Ce projet sera indexé par des bénévoles invités et selectionnés par les Archives nationales de Bruxelles. Si vous désirez participer à ce projet, veuillez prendre contact avec Le responsable de projet.  Adresse électronique: jean.gsu@telenet.be
  • Pour contribuer à ce projet particulier, ouvrez une session du logiciel d’indexation, cliquez sur le bouton Télécharger un lot... et sélectionnez le nom de ce projet dans la liste.